Metrò dopo Metrò stiamo arrivando ad Università
– Archivi / Past threads
NAPOLI | Metropolitana – Archivio 37
NAPOLI | Metropolitana – Archivio 36
NAPOLI | Metropolitana – Archivio 35
NAPOLI | Metropolitana – Archivio 34
NAPOLI | Metropolitana – Archivio 33
NAPOLI | Metropolitana – Archivio 32
NAPOLI | Metropolitana – Archivio 31
NAPOLI | Metropolitana – Archivio 30
NAPOLI | Metropolitana – Archivio 29
NAPOLI | Metropolitana – Archivio 28
NAPOLI | Metropolitana – Archivio 27
NAPOLI | Metropolitana – Archivio 26
NAPOLI | Metropolitana – Archivio 25
NAPOLI | Metropolitana – Archivio 24
NAPOLI | Metropolitana – Archivio 23
NAPOLI | Metropolitana – Archivio 22
NAPOLI | Metropolitana – Archivio 21
NAPOLI | Metropolitana – Archivio 20
NAPOLI | Metropolitana – Archivio 19
NAPOLI | Metropolitana – Archivio 18
NAPOLI | Metropolitana – Archivio 17
NAPOLI | Metropolitana – Archivio 16
NAPOLI | Metropolitana – Archivio 15
NAPOLI | Metropolitana – Archivio 14
NAPOLI | Metropolitana – Archivio 13
NAPOLI | Metropolitana – Archivio 12
NAPOLI | Metropolitana – Archivio 11
NAPOLI | Metropolitana – Archivio 10
NAPOLI | Metropolitana – Archivio 9
NAPOLI | Metropolitana – Archivio 8
NAPOLI | Metropolitana – Archivio 7
NAPOLI | Metropolitana – Archivio 6
NAPOLI | Metropolitana – Archivio 5
NAPOLI | Metropolitana – Archivio 4
NAPOLI | Metropolitana – Archivio 3
NAPOLI | Metropolitana – Archivio 2
NAPOLI | Metropolitana – Archivio 1
Metropolitana di Napoli – Stazione di Montesanto
Metropolitana di Napoli – Nuovi treni Linea 3 e 4
Metropolitana di Napoli – Anteprima Linea 6
Metropolitana di Napoli – Linea 7 – Progetto Stazione di Monte Sant’Angelo
Metropolitana di Napoli – Stazione Università
Subway of Naples: the new projects
vedi anche / see also Napoli – Area Metropolitana Naples’ Metropolitan Area
__________
– Cronoprogramma / Expected timelines
– N.B.: la seguente lista non è da considerarsi come un cronoprogramma ufficiale ma solo indicativo
cronoprogramma in aggiornamento / upgrading
>>>>>>> 2010 >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Linea 1: apertura tratta Dante – Università (servizio navetta)
Linea 1: stazione Università
Linea 2: stazione Traccia
Linea 2: sottopasso Traccia – Ascarelli
Linea 2: ristrutturazione stazione San Giovanni
Linea 2: apertura tratta Gianturco – San Giovanni (tratta già in esercizio, spostamento capolinea)
Linea 4: ristrutturazione stazione S. Giovanni
Circumflegrea (Linea 5): raddoppio tratta Soccavo – Traiano
Circumflegrea (Linea 5): raddoppio tratta Traiano – Pianura
Linea 7: apertura tratta Soccavo – Monte Sant’Angelo
Linea 7: stazione Monte Sant’Angelo
Cumana (Linea 8): stazione Baia
MCNE: stazione Melito
>>>>>>>>>>>> 2011 >>>>>>>>>>>>>>>>>
Linea 1: apertura tratta Piscinola – Miano (chiusura anello)
Linea 1: stazione Miano
Linea 1: apertura secondo binario tratta Dante – Centro Direzionale
Linea 1: stazione Municipio
Linea 1: stazione Garibaldi
Linea 2: stazione Galileo Ferraris
Circumflegrea (Linea 5): raddoppio tratta Pisani – Quarto
Linea 5 – Linea 7: raddoppio tratta Montesanto – Soccavo
Cumana (Linea 8): stazione Pozzuoli Vallone Mandria
Cumana (Linea 8): raddoppio linea Dazio – Arco Felice (l’intera linea sarà quindi a doppio binario)
>>>>>>>>>>>>>>>>> 2012 >>>>>>>>>>>>
Linea 1: apertura tratta Miano – Di Vittorio (chiusura anello)
Linea 1: stazione Di Vittorio
Linea 1: stazione Secondigliano
Linea 1: stazione Regina Margherita
Linea 1 – MCNE: nuovo nodo di Piscinola
Linea 1: stazione Toledo
Linea 1: stazione Duomo
Linea 7: apertura tratta Monte Sant’Angelo – Parco San Paolo
Linea 7: stazione Parco San Paolo
MCNE: apertura tratta Teverola ASI – Santa Maria Capua Vetere (esercita temporaneamente con vetture diesel)
MCNE: stazione Teverola ASI
MCNE: stazione Capo Spartimento
MCNE: stazione Macerata Campania
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 2013 >>>>>>>
Linea 2: stazione di Agnano
Linee 5 e 7: Nodo di Cilea (interscambio con Linea 1 Quattro Giornate)
Linea 6: apertura tratta Mergellina – Municipio
Linea 6: stazione Arco Mirelli
Linea 6: stazione San Pasquale
Linea 6: stazione Municipio
Linea 6: apertura tratta Mostra – Arsenale e deposito di Via Campegna
Linea 6: stazione-deposito Arsenale (Via Campegna)
Funicolare di Montesanto (f4): stazione Sant’Elmo-viale Raffaello
MCNE: apertura tratta Aversa Centro – Teverola ASI; completamento linea.
MCNE: stazione Aversa 167
MCNE: stazione Teverola centro
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 2013+ >>
Linea 1: stazione Tribunale
Linea 1: stazione Poggioreale
Linea 1: stazione Santa Maria del Pianto
Linea 1: stazione Capodichino Aeroporto
Linea 1: apertura tratta Centro Direzionale – Capodichino (4 Km )
Linea 6: stazione Chiaia
Linea 6: apertura tratta Mostra – Città della Scienza nell’area di Bagnoli
Linea 6: stazione Campegna
Linea 6: stazione Neghelli
Linea 6: stazione Cederna
Linea 6: stazione Città della Scienza
Cumana (Linea 8): apertura nuova tratta nell’area di Bagnoli
Cumana (Linea 8): interramento tratta Dazio – Cavalleggeri
Cumana (Linea 8): stazione Dazio
Cumana (Linea 8): stazione Giusso (ex Bagnoli)
Cumana (Linea 8): stazione Coroglio
Cumana (Linea 8): stazione Cavalleggeri
Cumana (Linea 8): stazione Campi Flegrei
Cumana (Linea 8): innesto nel Passante (Linea 2)
____________________
Legenda
In funzione / Open to traffic
Non in funzione / Closed to traffic
Interscambio / Interchange
UC: In costruzione / Under construction
PL: Opera progettata / Planned
__________
Linea 1 
Linea circolare "Collinare", o "Metrò dell’Arte" – Metropolitana pesante – in servizio dal 1993
"Metrò dell’Arte" circular line – Heavy metro – in service since 1993
Maximum theoretical capacity: 52.000 pphpd
Minimum theoretical delay between trains: 90 sec.
13,5 Km x 14 stations
UC: 13,6 Km x 14 stations
Piscinola (1995 – will be renewed in 2012) MCNE
Chiaiano (1995)
Frullone (1995)
Colli Aminei (1993) [9]
Policlinico (1993)
Rione Alto (1993)
Montedonzelli (1993)
Medaglie d’Oro (1993)
Vanvitelli (1993) f2 f3 f4
Quattro Giornate (Domenico Orlacchio) (2001 – under renewal works without bringing the service down) [5] [7]
Salvator Rosa (Atelier Mendini) (2001)
Materdei (Atelier Mendini) (2003)
Museo (Gae Aulenti) (2001) 2 [9] [10]
Dante (Gae Aulenti) (2002)
Toledo (Oscar Tusquets Blanca) (UC – 2010)
Municipio (Alvaro Siza) (UC – 2010) [6]
Università (Karim Rashid) (UC – 2010)
Duomo (Massimiliano Fuksas) (UC – 2011)
Garibaldi (Dominique Perrault) (UC – 2010) [2] [3] [4] [MCNE]
Centro Direzionale (Enric Miralles – Benedetta Tagliabue) (PL – 2011) [3] [MCNE]
Tribunale (Mario Botta) (PL -2011) [MCNE]
Poggioreale (Mario Botta) (PL – 2011) [3] [MCNE]
Santa Maria del Pianto (Richard Rogers) (PL – 2011) [MCNE]
Capodichino – Aeroporto (Richard Rogers) (PL – 2011) [MCNE]
Capodichino – Di Vittorio (PL – 2010) [10] [MCNE]
Secondigliano (UC – 2010) [MCNE]
Regina Margherita (UC – 2010) [MCNE]
Miano (UC – 2010) [MCNE]
__________
Linea 2 
Treno metropolitano su rete nazionale RFI – in funzione dal 1925
Metropolitan train on national RFI railnet – in service since 1925
Pozzuoli (1925)
Bagnoli (1927)
Agnano (PL – 2011)
Cavalleggeri d’Aosta (1957)
Campi Flegrei (1927 – renewed in 2007) 6 [7] [f5]
Piazza Leopardi (1929 – will be totally rebuilt in 2008)
Mergellina (1925 – originally named "Chiaia" – renewed in 2007) 6
S. Maria della Neve (?)
Piazza Amedeo (1925) f2
Montesanto (1925) 5 [7] f4
Piazza Cavour (1925) 1 [9] [10]
Porta Capuana (?)
Piazza Garibaldi (1925 – currently under renewal works without bringing the service down) [1] 3 [4] [MCNE]
Gianturco (1927 – renewed in 2007)
Galileo Ferraris (UC – 2010)
Vigliena (?)
S. Giovanni a Teduccio (in Linea2 schedule starting 2009)
Due Palazzi (?)
Pietrarsa (station closed to traffic)
__________
Linea 3 
Treno metropolitano su rete SFSM a scartamento ridotto "italiano" (950mm) – in servizio dal 2003
(tutte le stazioni sono servite normalmente da treni della Circumvesuviana, operativa dal 1884)
Chiama il numero verde CircumDriin per ricevere un SMS gratuito sugli orari. Servizio gratuito da tutti i cellulari.
Metropolitan train on Circumvesuviana SFSM railnet (950mm narrow gauge) – in service since 2003
(stations also served by normal Circumvesuviana trains)
Call CircumDriin 800.903910.xx free number for free SMS about local departures. Free service from any mobile phone.
Porta Nolana (1843 – in SFSM railnet since 1894 – rebuilt in 1975) [4] – 
800.903910.01
Garibaldi – Ferraris () [1] 2 [4] [MCNE] – 800.903910.03
Centro Direzionale () [1] [MCNE] – 800.903910.90
Poggioreale () [1] [MCNE] – 800.903910.63
Stadera (?)
Botteghelle () 800.903910.64
Madonnelle (2001) 800.903910.96
Argine – Palasport (2001) 800.903910.94
Villa Visconti (2001) 800.903910.93
Vesuvio – De Meis () [4] – 800.903910.92
Bartolo Longo () 800.903910.91
San Giorgio a Cremano () 800.903910.27
__________
Linea 4
Treno metropolitano su rete SFSM a scartamento ridotto "italiano" (950mm) – nominalmente non ancora in servizio
(tutte le stazioni sono servite normalmente da treni della Circumvesuviana, operativa dal 1884)
Chiama il numero verde CircumDriin per ricevere un SMS gratuito sugli orari. Servizio gratuito da tutti i cellulari.
Metropolitan train on Circumvesuviana SFSM railnet (950mm narrow gauge) – Not in service yet
(stations currently served by normal Circumvesuviana trains)
Call CircumDriin 800.903910.xx free number for free SMS about local departures. Free service from any mobile phone.
Porta Nolana (1843 – in SFSM railnet since 1894 – rebuilt in 1975) 3 – 800.903910.01
Garibaldi – Ferraris () [1] 2 3 [MCNE] – 800.903910.03
Gianturco () 800.903910.04
San Giovanni () 800.903910.05
Barra () 800.903910.06
Santa Rosa (?)
Ponticelli () 800.903910.07
Vesuvio – De Meis () 3 – 800.903910.92
Ospedale del Mare (UC – ?)
__________
Linea 5 
"Circumflegrea" – Treno suburbano su rete SEPSA – Circumflegrea in servizio dal 1962
"Circumflegrea" – Suburban train on SEPSA railnet – Circumflegrea in service since 1962
27 Km x 15 stations
Montesanto (Silvio d’Ascia) (1889 – under renewal works without bringing the service down) 2 [7] f4
Cilea (Atelier Mendini) (PL – 2012) [1] [7]
Piave (Nicola Pagliara) (1962 – renewed ?) [7]
Soccavo (Nicola Pagliara) (1962 – renewed ?) [7]
Traiano (Nicola Pagliara) (1965 – renewed 2005)
Trencia (Nicola Pagliara) (? – renewed 2005)
Pianura (Massimo Simeone) (? – renewed 2007)
Torre Poerio (?)
Pisani ()
Quarto centro ()
Quarto ()
Quarto officina ()
Quarto interscambio (?)
Grotta del Sole ()
Monteruscello (?)
Licola ()
Marina di Licola ()
Lido Fusaro (1968)
Torregaveta (1890 – used from 1986) 8
__________
Linea 6
Metropolitana leggera – in servizio dal 2007
Light metro – in service since 2007
Maximum theoretical capacity: 5.700 pphpd
Minimum theoretical delay between trains: 6 min.
2,3 Km x 4 stations
UC: 4,5 Km x 5 stations
Città della Scienza (PL – 2013+)
Cederna (PL – 2013+)
Neghelli (PL – 2013+)
Campegna (stazione e deposito) (PL – 2013)
Mostra (Uberto Siola) (2007) 2 [7] 8 [f5]
Augusto (Uberto Siola) (2007)
Lala (Uberto Siola) (2007)
Mergellina (Vittorio Magnago Lampugnani) (2007) 2
Arco Mirelli (Hans Kollhoff) (UC – 2012)
San Pasquale (Boris Podrecca) (UC – 2012)
Chiaia (Uberto Siola) (UC – 2012)
Municipio (Alvaro Siza) (UC – 2012) [1]
__________
Linea 7
Linea a cappio – Metropolitana pesante (parzialmente su rete urbana SEPSA) – non ancora in servizio
Hook line – Heavy metro (partially on urban SEPSA railnet) – not in service yet
Montesanto (Silvio d’Ascia) (1889 – under renewal works without bringing the service down) 2 5 f4
Cilea (Atelier Mendini) (PL – 2012) [1] [5]
Piave (Nicola Pagliara) (1962 – renewed ?) 5
Soccavo (Nicola Pagliara) (1962 – renewed ?) 5
Monte Sant’Angelo (Anish Kapoor) (UC – 2009)
Parco San Paolo (PL – 2012)
Terracina (PL – 2015)
Giochi del Mediterraneo (PL – 2015)
Kennedy (2015 – actual "Edenlandia – Zoo" station will be layed underground)
Mostra (renewed 2006)
Fuorigrotta (- renewed 2006)
Corso Vittorio Emanuele ()
Montesanto (Silvio d’Ascia) (1889 – under renewal works without bringing the service down) 2 5 f4
__________
Linea 8
"Cumana" – Treno suburbano su rete SEPSA – "Cumana" in servizio dal 1889 dal capolinea di Montesanto
"Cumana" – Suburban train on SEPSA railnet – Cumana in service since 1889 from Montesanto terminus
Montesanto (Silvio d’Ascia) (1889 – under renewal works without bringing the service down – in use till …)
Corso Vittorio Emanuele (1889 – in use till …)
Fuorigrotta (? – in use till …)
Mostra (? – in use till …)
Kennedy (? – in use till …)
Agnano (? – in use till …)
Bagnoli (? – in use till …)
In the next future, starting terminus will be moved from Montesanto to Campi Flegrei; the very first stations up to Bagnoli/Giusso will be as follows:
Campi Flegrei (?)
Campegna (?)
Cederna (?)
Coroglio (?)
Giusso (actual "Bagnoli" station will be layed underground)
Dazio (?)
Accadia (?)
Gerolomini (?)
Cappuccini (will be suppressed in 2009)
Pozzuoli (1889 – will be relocated in 2009)
Cantieri (?)
Arco Felice (?)
Lucrino (1890)
Baia (UC – 2009 – old "Baia" station (1890) existed till …)
Fusaro (1890)
Torregaveta (1890)
__________
Linea 9
Metropolitana leggera (automatica) (?) – progetto in fase di verifica
Light metro (?) – planning under review
~ 4 Km x 6 stations
Museo (?) [1] [2] [10]
Miracoli (?)
Capodimonte (?)
Lieti (?)
Nicolardi (?)
Colli Aminei (?) [1]
__________
Linea 10
Metropolitana pesante (?) suburbana – parzialmente progettata, in attesa di progettazione definitiva
Heavy suburban metro (?) – partially planned
~ 12 Km x 14 stations
Museo (III lotto – ?) [1] [2] [9]
Foria – Orto Botanico (III lotto – ?)
Carlo III (III lotto – ?)
Ottocalli (III lotto – ?)
Leonardo Bianchi (III lotto – ?)
Capodichino – Di Vittorio (I lotto – ?) [1] [MCNE]
Cassano – Berlingieri (I lotto – ?)
Casavatore – San Pietro (I lotto – ?)
Casoria – San Pietro (I lotto – ?)
Casoria centro (I lotto – ?)
Casoria – Afragola (II lotto – ?)
Afragola – Garibaldi (II lotto – ?)
Afragola centro (II lotto – ?)
Afragola TAV (II lotto – ?)
__________
MCNE 
Metropolitana pesante suburbana – in servizio dal 2005
(le stazioni da Garibaldi a Piscinola saranno in condivisione con la Linea1)
Heavy suburban metro – in service since 2005
(will share stations Garibaldi to Piscinola with Linea1)
Garibaldi (2010) [1] [2] [3] [4]
Centro Direzionale (2011) [1] [3]
Tribunale (2011) [1]
Poggioreale (2011) [1] [3]
Santa Maria del Pianto (2011) [1]
Capodichino – Aeroporto (2011) [1]
Capodichino – Di Vittorio (2010) [1] [10]
Secondigliano (2010) [1]
Regina Margherita (2010) [1]
Miano (2010) [1]
Piscinola – Scampia (2005 – will be renewed in 2012) [1]
Mugnano (2005)
Melito (2008)
Giugliano (2008)
Aversa Ippodromo (2008)
Aversa centro (2008)
Aversa 167 (2012)
Teverola centro (2012)
Teverola ASI (2008)
Capo Spartimento (2008)
Macerata Campania (2008)
Santa Maria Capua Vetere (2008)
__________
Funicolare di Mergellina
Funicolare – in servizio dal 1931
Chiusa da Gennaio 2008 a Settembre 2008 per lavori di revisione ventennale obbligatoria – servizio ripreso il 22 settembre 2008
Funicular – In service since 1931
Closed from January 2008 to September 2008 due to mandatory twenty-year maintenance – service resumed on September 22nd, 2008
0,57 Km x 5 stations
Via Manzoni (monte – upper) (1931)
Parco Angelina (1931)
San Gioacchino (1931)
Sant’Antonio (1931)
Mergellina (valle – lower) (1931) 2 6
__________
Funicolare di Chiaia
Funicolare – in servizio dal 1889
Funicular – In service since 1889
0,536 Km x 4 stations
Via Cimarosa (monte – upper) (1889) 1 f3 f4
Palazzolo – Parco Marcolini (1889)
Corso Vittorio Emanuele (1889)
Via del Parco Regina Margherita (valle – lower) (1889) 2
__________
Funicolare Centrale
Funicolare – in servizio dal 1928
Funicular – In service since 1928
1,27 Km x 4 stations
Piazza Fuga (monte – upper) (1928) 1 f2 f4
Petraio – Via Palizzi (1928)
Corso Vittorio Emanuele (1928)
Piazzetta Augusteo (valle – lower) (1928)
__________
Funicolare di Montesanto
Funicolare – in servizio dal 1891
Funicular – In service since 1891
0,825 x 3 stations
UC: 1 station
Via Morghen (monte – upper) (1891) 1 f2 f3
Castel Sant’Elmo – Viale Rafaello (UC – 2012)
Corso Vittorio Emanuele (1891)
Piazza Montesanto (valle – lower) (1891) 2 5 [7]
__________
Funicolare Fuorigrotta – Campi Flegrei
Funicolare/cabinovia/seggiovia/funivia – in attesa di progettazione preliminare
Funicular or cableway – not planned yet
~ 0,6 Km x 2 stations
Via Manzoni – Parco Flory (monte – upper) (?)
Campi Flegrei (valle – lower) (?) [2] [6] [7] [8]
__________
Funicolare Posillipo – Coroglio
Funicolare/cabinovia/seggiovia/funivia – in attesa di progettazione preliminare
Funicular or cableway – not planned yet
~ 0,3 Km x 2 stations
Capo Posillipo (monte – upper) (?)
Cederna (valle – lower) (?) [8]
__________
__________
__________
– Siti istituzionali / Institutional websites
Comune di Napoli Official City Governorship Website 
├ Bacheca avvisi e notizie News
├ Iniziative in corso: cento progetti per Napoli – INIZIATIVE "T" Works in progress: transportation infrastructures
└ Piani della Mobilità (Piano 100 stazioni, Piano Rete Stradale Primaria, Piano Comunale Trasporti) / Mobility Planning
ACAM Agenzia Campana per la Mobilità Sostenibile / Sustainable Mobility’s Regional Agency 
MUOVERSi Infomobilità in Campania
MetroNapoli
ANM Azienda Napoletana Mobilità
CTP Compagnia Trasporti Pubblici Napoli
Circumvesuviana
SEPSA 
MetroCampania NordEst
Metrò del Mare "Sea-Metro", sea coast public transport (by boat)
Linea 6 "Linea 6" subway’s official website
– Canali di informazione locali / Local news
Il Mattino quotidiano di Napoli / Naples’ newspaper
Il Napoli by E-polis quotidiano gratuito / free-press newspaper
– Siti amatoriali / Amatorial websites
Metroitaliane (by Claudio Brignole) Metro networks in Italy
Sito non ufficiale della Circumvesuviana (by Alfonso Martone) Circumvesuviana unofficial pages
LaStoriaDiNapoli.it – storia, teatro e cultura napoletana History, theatre and culture of Naples
Napoli on line (by Daniele Pizzo) History, architecture, transports, photos
Orcaloca – MetroNapoli (by Paolo Marotta) Naples’ rail & subway system
Rete Metropolitana di Napoli – (by Ivanoe De Falco) Naples’ metro system
Appunti storici e curiosità (by prof. Roberto Andria) Naples’ history
Vesuvioinrete – Storia, funivia, ferrovia, funicolare del Vesuvio Vesuvius’ history & transportation
MondoTram – Forum dedicato al trasporto urbano su ferro Urban Rail Transportation forum
Il Mondo Dei Treni – Sito dedicato al trasporto ferroviario, con forum Rail Transportation website&forum