{"id":277893,"date":"2010-02-04T17:17:05","date_gmt":"2010-02-04T22:17:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.szone.us\/f24\/obama-anuncia-medidas-para-impulsar-biocombustibles-carbon-limpio-39054\/"},"modified":"2010-02-04T17:17:05","modified_gmt":"2010-02-04T22:17:05","slug":"obama-anuncia-medidas-para-impulsar-biocombustibles-carbon-limpio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mereja.media\/index\/277893","title":{"rendered":"Obama Anuncia Medidas para Impulsar Biocombustibles, Carb\u00f3n Limpio"},"content":{"rendered":"<div>02.03.10 10:00 AM<\/p>\n<p>WASHINGTON &amp;ndash; El Presidente Barack Obama anunci&amp;oacute; el mi&amp;eacute;rcoles una serie de medidas que su gobierno est&amp;aacute; tomando como parte de su estrategia integral para aumentar la independencia energ&amp;eacute;tica de Estados Unidos a la vez que se construyen las bases para una nueva econom&amp;iacute;a basada en la energ&amp;iacute;a limpia, y su promesa de nuevos sectores industriales y millones de empleos. <\/p>\n<p>En una reuni&amp;oacute;n con un grupo de gobernadores de ambos partidos y de todo el pa&amp;iacute;s, el Presidente dio a conocer tres medidas que trabajar&amp;aacute;n conjuntamente para impulsar la producci&amp;oacute;n de biocombustibles y reducir nuestra peligrosa dependencia del petr&amp;oacute;leo extranjero. La Agencia de Protecci&amp;oacute;n Ambiental (Environmental Protection Agency o EPA) ha establecido una norma para implementar el est&amp;aacute;ndar de combustibles renovables a largo plazo de 36,000 millones de galones para el 2022 que el Congreso estableci&amp;oacute;. El Departamento de Agricultura de Estados Unidos ha propuesto una norma para el Programa de Asistencia para Cultivos de Biomasa (Biomass Crop Assistance Program o BCAP) que proporcionar&amp;iacute;a financiamiento para aumentar la conversi&amp;oacute;n de biomasa a bioenerg&amp;iacute;a. El Grupo de Trabajo Interinstitucional sobre Biocombustibles del Presidente (Biofuels Interagency Working Group) dio a conocer su primer informe, El cultivo de combustibles para Estados Unidos (Growing America&amp;rsquo;s Fuel). El informe, redactado por los presidentes del grupo, los secretarios Vilsack y Chu, y la administradora Jackson, presenta una estrategia para promover el desarrollo y la comercializaci&amp;oacute;n de un sector sostenible de biocombustibles para cumplir o superar los objetivos del pa&amp;iacute;s con respecto a biocombustibles.<\/p>\n<p>Adem&amp;aacute;s, el Presidente Obama anunci&amp;oacute; un Memorando Presidencial (enlace m&amp;aacute;s abajo) que crea un Grupo de Trabajo Interinstitucional sobre la Captaci&amp;oacute;n y Almacenaje de Carbono (Interagency Task Force on Carbon Capture and Storage) a fin de formular una estrategia federal integral y coordinada para acelerar el desarrollo y la implementaci&amp;oacute;n de la tecnolog&amp;iacute;a de carb&amp;oacute;n limpio. Nuestra econom&amp;iacute;a nacional continuar&amp;aacute; dependiendo de la existencia y el costo del carb&amp;oacute;n nacional durante varias d&amp;eacute;cadas para satisfacer sus necesidades energ&amp;eacute;ticas, y entretanto, estos avances son necesarios para reducir la contaminaci&amp;oacute;n. El Presidente propone de cinco a diez proyectos comerciales que sirvan como ejemplo y que est&amp;eacute;n en marcha para el 2016. <\/p>\n<p>El Presidente Obama afirm&amp;oacute;: &amp;ldquo;Ahora, creo que debemos aprobar una medida integral de energ&amp;iacute;a y clima. Har&amp;aacute; de la energ&amp;iacute;a limpia el tipo rentable de energ&amp;iacute;a, y la decisi&amp;oacute;n de otros pa&amp;iacute;ses de hacer esto ya les est&amp;aacute; dando a sus empresas una ventaja para generar empleos y tecnolog&amp;iacute;a de energ&amp;iacute;a limpia. Pero incluso si no est&amp;aacute;n de acuerdo conmigo sobre la amenaza que representa el cambio clim&amp;aacute;tico, invertir en empleos y empresas de energ&amp;iacute;a limpia sigue siendo lo correcto para nuestra econom&amp;iacute;a. La reducci&amp;oacute;n de nuestra dependencia del petr&amp;oacute;leo extranjero sigue siendo lo acertado para nuestra seguridad. No podemos darnos el lujo de no producir resultados mientras el resto del mundo avanza a toda m&amp;aacute;quina&amp;rdquo;.<\/p>\n<p>&amp;ldquo;La promoci&amp;oacute;n de la producci&amp;oacute;n de biomasa y biocombustible tiene el potencial de generar empleos verdes, que es una de las muchas maneras en que el gobierno del Presidente Obama est&amp;aacute; trabajando para reconstruir y revitalizar las regiones rurales de Estados Unidos&amp;rdquo;, afirm&amp;oacute; el secretario de Agricultura Tom Vilsack. &amp;ldquo;Se deben dise&amp;ntilde;ar, construir y operar instalaciones que produzcan combustible renovable con biomasa. Adem&amp;aacute;s, el BCAP estimular&amp;aacute; la producci&amp;oacute;n de biomasa que beneficiar&amp;aacute; a los productores y proporcionar&amp;aacute; los materiales necesarios para generar energ&amp;iacute;a limpia y reducir la contaminaci&amp;oacute;n con carbono&amp;rdquo;.<br \/>\n&amp;ldquo;El Presidente Obama y su gobierno se han comprometido firmemente al desarrollo de tecnolog&amp;iacute;a de captaci&amp;oacute;n y almacenaje de carbono como aspecto clave de la econom&amp;iacute;a de energ&amp;iacute;a limpia. Podemos y debemos ser l&amp;iacute;deres del mundo en esta tecnolog&amp;iacute;a y los empleos que puede generar&amp;rdquo;, declar&amp;oacute; el secretario de Energ&amp;iacute;a Steven Chu.<\/p>\n<p>&amp;ldquo;Las medidas que el Presidente Obama ha tomado hoy generar&amp;aacute;n empleos, reducir&amp;aacute;n significativamente las emisiones de gas de invernadero y aumentar&amp;aacute;n nuestra seguridad energ&amp;eacute;tica, a la vez que ayudar&amp;aacute;n a que Estados Unidos est&amp;eacute; a la vanguardia de la nueva econom&amp;iacute;a energ&amp;eacute;tica&amp;rdquo;, asegur&amp;oacute; Lisa P. Jackson, administradora de la EPA. &amp;ldquo;Los est&amp;aacute;ndares para combustibles renovables ayudar&amp;aacute;n a generar nuevas oportunidades econ&amp;oacute;micas para millones de estadounidenses, particularmente en las regiones rurales de Estados Unidos. La EPA se enorgullece de ser parte del esfuerzo del Presidente para combatir el cambio clim&amp;aacute;tico y volver a poner a los estadounidenses a trabajar tanto por medio de los nuevos est&amp;aacute;ndares de combustible renovable como por medio de nuestra direcci&amp;oacute;n, conjuntamente con el Departamento de Energ&amp;iacute;a, del Grupo de Trabajo Interinstitucional sobre la Captaci&amp;oacute;n y Almacenaje de Carbono&amp;rdquo;.<br \/>\nInformaci&amp;oacute;n de trasfondo sobre el anuncio de hoy:<\/p>\n<p>Est&amp;aacute;ndar de combustibles renovables. La EPA ha establecido una norma que implementa el mandato de combustibles renovables a largo plazo de 36,000 millones de galones para el 2022 que el Congreso estableci&amp;oacute;. El Est&amp;aacute;ndar de Combustibles Renovables requiere que la producci&amp;oacute;n de biocombustibles aumente con relaci&amp;oacute;n a la del a&amp;ntilde;o pasado de 11,100 millones de galones a 36,000 millones de galones en el 2022, y 21,000 millones de galones provendr&amp;aacute;n de biocombustibles avanzados. El aumento de combustibles renovables reducir&amp;aacute; la dependencia del petr&amp;oacute;leo en m&amp;aacute;s de 328 millones de barriles al a&amp;ntilde;o y reducir&amp;aacute; la emisi&amp;oacute;n de gases de invernadero en m&amp;aacute;s de 138 millones de toneladas m&amp;eacute;tricas al a&amp;ntilde;o cuando se implemente plenamente para el 2022. Por primera vez, algunos combustibles renovables deben lograr una reducci&amp;oacute;n en la emisi&amp;oacute;n de gases, con relaci&amp;oacute;n a combustibles como la gasolina y el diesel que reemplacen, para que se considere que cumplen con los est&amp;aacute;ndares de volumen. Para leer la norma completa, s&amp;iacute;rvase pulsar <a href=\"http:\/\/www.epa.gov\/otaq\/renewablefuels\/index.htm\" >AQUI<\/a>.<\/p>\n<p>Programa de Asistencia para Cultivos de Biomasa. El Departamento de Agricultura (USDA por sus siglas en ingl&amp;eacute;s) propuso una norma para el Programa de Asistencia para Cultivos de Biomasa a fin de convertir la biomasa en bioenerg&amp;iacute;a y productos con base biol&amp;oacute;gica. El USDA otorga subvenciones y <acronym title=\"Page Ranking\">pr<\/acronym>&amp;eacute;stamos, adem&amp;aacute;s de otra ayuda monetaria, para contribuir a la comercializaci&amp;oacute;n de biocombustibles y energ&amp;iacute;a renovable. El BCAP ya ha comenzado a otorgar pagos de contrapartida a las personas que producen biomasa para la recolecci&amp;oacute;n, cosecha, almacenaje y transporte de biomasa a instalaciones de conversi&amp;oacute;n de biomasa que cumplan con los requisitos. Para leer la norma completa, s&amp;iacute;rvase pulsar <a href=\"http:\/\/www.fsa.usda.gov\/FSA\/webapp?area=home&amp;subject=ener&amp;topic=bcap\" >AQUI<\/a>.<\/p>\n<p>Grupo de Trabajo sobre Biocombustibles: En mayo, el Presidente Obama cre&amp;oacute; el Grupo de Trabajo Interinstitucional sobre Biocombustibles, presidido conjuntamente por los departamentos de Agricultura y Energ&amp;iacute;a y la EPA, y con aportes de muchas otras entidades a fin de formular una estrategia integral para acelerar la inversi&amp;oacute;n en biocombustibles estadounidenses y su producci&amp;oacute;n, y reducir nuestra dependencia de hidrocarburos. Hoy, el Grupo de Trabajo dio a conocer su primer informe: Growing America&amp;rsquo;s Fuel, una nueva estrategia del gobierno de Estados Unidos para cumplir o superar las metas de biocombustible del pa&amp;iacute;s. El informe se centra en soluciones gubernamentales s&amp;oacute;lidas a corto plazo para respaldar el actual sector de biocombustibles, como tambi&amp;eacute;n en acelerar la creaci&amp;oacute;n comercial de biocombustibles avanzados y un mercado viable a largo plazo para transformar la manera en que el gobierno de Estados Unidos opera por medio de sus diversos departamentos y hacer uso de sociedades estrat&amp;eacute;gicas entre el sector p&amp;uacute;blico y el privado. Para leer el informe completo, s&amp;iacute;rvase pulsar <a href=\"http:\/\/www.whitehouse.gov\/sites\/default\/files\/rss_viewer\/growing_americas_fuels.PDF\" >AQUI<\/a>.<\/p>\n<p>Memorando Presidencial sobre una estrategia federal estrat&amp;eacute;gica para la captaci&amp;oacute;n y el almacenaje del carbono: Fijar el curso hacia el carb&amp;oacute;n limpio es esencial para lograr los objetivos de energ&amp;iacute;a limpia de la Administraci&amp;oacute;n, apoyar empleos estadounidenses y reducir las emisiones de contaminaci&amp;oacute;n con carbono. El r&amp;aacute;pido desarrollo e implementaci&amp;oacute;n de tecnolog&amp;iacute;a de carb&amp;oacute;n limpio, particularmente la captaci&amp;oacute;n y almacenaje de carbono, ayudar&amp;aacute;n a posicionar a Estados Unidos como l&amp;iacute;der en la carrera mundial hacia la energ&amp;iacute;a limpia. El memorando del Presidente crea el Grupo de Trabajo Interinstitucional sobre la Captaci&amp;oacute;n y Almacenaje de Carbono a fin de formular una estrategia federal integral y coordinada para acelerar el desarrollo y la implementaci&amp;oacute;n de la tecnolog&amp;iacute;a de carb&amp;oacute;n limpio.<\/p>\n<p>El Grupo de Trabajo ser&amp;aacute; presidido conjuntamente por representantes del Departamento de Energ&amp;iacute;a y la EPA, e incluir&amp;aacute; participantes de por lo menos 9 agencias y oficinas distintas. El Grupo de Trabajo formular&amp;aacute; al cabo de 180 d&amp;iacute;as un plan con el objetivo de superar los obst&amp;aacute;culos para la implementaci&amp;oacute;n de la captaci&amp;oacute;n y el almacenaje del carbono generalizados y econ&amp;oacute;micos dentro de 10 a&amp;ntilde;os con el objetivo de poner en <acronym title=\"Page Ranking\">pr<\/acronym>&amp;aacute;ctica cinco proyectos comerciales que sirvan como ejemplo para el 2016. El plan debe abordar incentivos para la adopci&amp;oacute;n de sistemas de captaci&amp;oacute;n y almacenaje del carbono y todo obst&amp;aacute;culo para su implementaci&amp;oacute;n, ya sea financiero, econ&amp;oacute;mico, tecnol&amp;oacute;gico, jur&amp;iacute;dico institucional o de otro tipo. El Grupo de Trabajo debe considerar la mejor manera de coordinar los esfuerzos de las actuales autoridades y programas federales, como tambi&amp;eacute;n identificar asuntos que requerir&amp;aacute;n potestad federal adicional. El presidente del Consejo sobre Calidad Ambiental le informar&amp;aacute; al Presidente peri&amp;oacute;dicamente sobre los logros alcanzados por el Grupo de Trabajo. Para leer el memorando completo, s&amp;iacute;rvase pulsar <a href=\"http:\/\/www.whitehouse.gov\/the-press-office\/presidential-memorandum-a-comprehensive-federal-strategy-carbon-capture-and-storage\" >AQUI<\/a>.<\/p>\n<p>\n<a href=\"http:\/\/www.whitehouse.gov\/the-press-office\/obama-anuncia-medidas-para-impulsar-biocombustibles-carb-n-limpio\" >White House.gov Press Office Feed<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>02.03.10 10:00 AM WASHINGTON &amp;ndash; El Presidente Barack Obama anunci&amp;oacute; el mi&amp;eacute;rcoles una serie de medidas que su gobierno est&amp;aacute; tomando como parte de su estrategia integral para aumentar la independencia energ&amp;eacute;tica de Estados Unidos a la vez que se construyen las bases para una nueva econom&amp;iacute;a basada en la energ&amp;iacute;a limpia, y su promesa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-277893","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mereja.media\/index\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/277893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mereja.media\/index\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mereja.media\/index\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mereja.media\/index\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mereja.media\/index\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=277893"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mereja.media\/index\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/277893\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mereja.media\/index\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=277893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mereja.media\/index\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=277893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mereja.media\/index\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=277893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}