{"id":363618,"date":"2010-02-25T19:12:42","date_gmt":"2010-02-26T00:12:42","guid":{"rendered":"http:\/\/globalvoicesonline.org\/?p=124040"},"modified":"2010-02-25T19:12:42","modified_gmt":"2010-02-26T00:12:42","slug":"russia-closure-of-torrents-ru-makes-people-suspicious-of-ru-zone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mereja.media\/index\/363618","title":{"rendered":"Russia: Closure of Torrents.ru Makes People Suspicious of .Ru Zone"},"content":{"rendered":"<p>The major Russian domain provider <a href=\"http:\/\/nic.ru\/\">RU-Center<\/a> has recently frozen the domain of the biggest Russian torrent trackers service Torrents.ru. The investigation committee explained that it was done due to the site&#39;s violation of copyright law and illegal distribution of software that was developed by&#8221;1\u0421&#8221; and Autodesk firms. The Web site has moved to a new location in the .org domain zone.<\/p>\n<p>The decision to close Torrents.ru is certainly controversial and became one of the major discussion topics in the country. On one hand, many people claimed that it provided unique content that couldn&#39;t be found anywhere else and that content exchange is a new cultural phenomenon that should be recognized as evolution of information society.\u00a0 Some bloggers claimed that Torrents.ru is not responsible for the violations since it only provided tracks and didn&#39;t distribute the content by itself.<\/p>\n<p>Other bloggers argued that Torrents.ru was distributing content illegally and those who oppose its closure just want to continue enjoying free and illegal access to information protected by the copyright law.<\/p>\n<p>One of the main topics that were raised was not the fact that Torrents.ru was closed, but the way the Russian authorities went about the closure. <em>Lenta.ru<\/em> news agency <a href=\"http:\/\/www.lenta.ru\/articles\/2010\/02\/20\/torrents\/\">pointed out<\/a> [RUS] that according to the law, RU-Center provider should have given Torrents.ru one month to resolve the issue. However, it decided to close the Web site almost immediately because of the agreement that had been previously reached between the provider and investigation committee.<\/p>\n<p>The owner of Torrents.ru <a href=\"http:\/\/plushev.com\/2010\/02\/21\/6983\/\">said<\/a> in an interview to \u201cEcho Moskvy\u201d radio station:<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u0410\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0432\u044b\u0435. \u041e\u0441\u043f\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0431\u0443\u0434\u0435\u043c, \u043d\u043e \u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u044d\u0442\u043e \u0443\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e. \u041f\u0440\u0435\u0446\u0435\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0443\u0436\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d, \u0438 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0435\u0441\u044c \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b\u044c\u0446\u0435\u043c \u0434\u043e\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u0437\u043e\u043d\u0435 \u0440\u0443 \u2013 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435 \u2013 \u043e\u043d \u0432 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0437\u0430\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f.<\/p>\n<\/blockquote>\n<div class=\"translation\">It was absolutely illegal.\u00a0 We will appeal against it, but in this case it\u2019s not the most important thing. The precedent is created. If you are an owner of domain name in .ru zone, you should know that it can be suspended at any moment by the order of an investigator.<\/div>\n<p>Blogger <em>serj-nickel<\/em> <a href=\"http:\/\/serj-nickel.livejournal.com\/139844.html\">wrote<\/a> [RUS] a post that became one of the most popular ones regarding this issue and was re-posted by many other bloggers:<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u0412\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0437\u0430 &#8220;\u043f\u0440\u0438\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0435\u0433\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f&#8221;?\u00a0\u042f \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0439\u043c\u0443 &#8211; \u0442\u0430\u043c \u0447\u0442\u043e, \u0435\u0441\u0442\u044c \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0443\u0434\u0430?! \u042f \u043d\u0435 \u044e\u0440\u0438\u0441\u0442, \u043d\u043e \u0441 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u0433\u043e \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0430 \u043c\u043d\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0441\u0442\u043e\u043b\u044c \u044d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435 \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u00a0\u043b\u0438\u0448\u044c \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044d\u0442\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0443\u0433\u0440\u043e\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0447\u044c\u0435\u0439-\u0442\u043e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u0410 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442? 16 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u044f \u043d\u0430\u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u0438 \u043a\u0430\u043a\u0443\u044e-\u0442\u043e \u0442\u0430\u043c \u0431\u0443\u043c\u0430\u0433\u0443 &#8211; \u0438\u00a0\u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u0432\u0430 \u0434\u043d\u044f \u0443\u0436\u0435 \u0432\u0441\u0451 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043e, \u0432\u0441\u0451 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e?\u00a0\u041d\u0443 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c,\u00a0\u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043f\u043b\u043e\u0445\u043e\u0439 \u0441\u0443\u0434, \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u043a\u043e\u0440\u0440\u0443\u043f\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439, \u043d\u043e \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c-\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u0430!<\/p>\n<\/blockquote>\n<div class=\"translation\">First, what is this \u201cfreezing the delegation?\u201d I can\u2019t understand \u2013 is there any decision of the court? I am not a lawyer, but from point of common sense, I think that you can close something so fast with so extreme measures only when it poses a threat to security. And what happened here? On February 16, someone wrote some paper and after two days everything is done. Everything is closed. Let\u2019s say that in Russia we have a bad corrupted unfair court, but in this case we had no any court at all.<\/div>\n<p>In addition, <em>serj-nickel<\/em> claimed that Torrents.ru was the most loyal Russian track torrent service in regard to copyright laws, since it promised to delete any track to content that violates copyright if the creator of content submits a request. Later, a public <a href=\"http:\/\/www.girus.ru\/petition\/33\/\">petition<\/a> to the president, prime minister and the general prosecutor was placed on a petitions Web site. On behalf of Russian Internet-community, the author of petition wrote that the investigation committee went beyond its authority:<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0443\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e-\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0440\u044b \u0443\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e-\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0438\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0435\u0433\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043c\u0435\u043d\u0430, \u0432 \u043d\u0435\u043c \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442\u0441\u044f \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u044c \u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0440, \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0442\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e.\u0421\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438, \u0432\u044b\u043d\u0435\u0441\u0448\u0438\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435, \u044f\u0432\u043d\u043e \u0432\u044b\u0448\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044b \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0438\u0439, \u0447\u0435\u043c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0443\u0449\u0435\u0440\u0431 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043c 4 \u043c\u043b\u043d. \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043a\u0435\u0440\u0430.<\/p>\n<\/blockquote>\n<div class=\"translation\">The current criminal legislation doesn\u2019t include an option of \u201csuspending delegation of domain.\u201d It contains the list of those measures immpossible to be interpreted generally. Thus, the investigators who made this arbitrary decision obviously went beyond their powers and caused damages to more than 4 million users of the tracker.<\/div>\n<p>So far, the petition was signed by more than 10,000 people.<\/p>\n<p>The story of torrents.ru initiated a broader discussion if the domain .RU can be trusted by Internet users. LJ user <em>kouzdra<\/em> <a href=\"http:\/\/kouzdra.livejournal.com\/349783.html\">wrote<\/a> [RUS]:<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0441 torrents.ru \u0432 \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 &#8211; \u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0447\u0435\u043c \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0438 \u0434\u043e\u043c\u0435\u043d\u043e\u043c .ru? \u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0442\u043e \u044d\u0442\u0430 \u0445\u043d\u044f, \u0442\u043e <a href=\"http:\/\/www.securitylab.ru\/news\/378445.php\">\u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0442\u044c \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442<\/a> &#8211; \u0442\u043e \u0435\u0449\u0435 \u043a\u0430\u043a\u0443\u044e \u043a\u0443\u0439\u043d\u044e \u0432\u044b\u0434\u0443\u043c\u0430\u044e\u0442. \u041d\u0435 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0443\u0436\u043e\u0441 &#8211; \u043d\u043e \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u0435\u0442 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 &#8211; \u043d\u0430\u0444\u0438\u0433 \u044d\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b?<\/p>\n<\/blockquote>\n<div class=\"translation\">The story with torrents.ru again raises the question: why should we use services from Russian domain providers and .ru domain? Because it&#39;s bulls..t. They start checking your passports or come up with some other bulls..t. It&#39;s not that all this is a nightmare but one should ask a question: why would I need all those adventures?<\/div>\n<p>The argument that the .ru domain zone wasn&#39;t the place where Internet users could feel confident was expressed by Oleg Rodin, a journalist from Sochi, on a Web site of \u201cEcho Moskvy\u201d radio station.\u00a0 In a blog post titled &#8220;&#8216;Olympic sprint&#39; or &#39;stealing the domain,&#39;&#8221; he <a href=\"http:\/\/www.echo.msk.ru\/blog\/rodinol\/658251-echo\/\">wrote<\/a> [RUS]:<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442 \u043a\u0438\u043f\u0438\u0442 \u043d\u0435\u0433\u043e\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u043f\u043e \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e \u043f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0442\u043e\u0440\u0440\u0435\u043d\u0442-\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u0430, \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u043e\u0431\u043c\u0435\u043d\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0441 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u043e\u0439, \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0430\u043c\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u044c\u044e\u0442\u0435\u0440\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u043c\u0438. \u0410 \u0432\u043e\u0442 \u043b\u0438\u043a\u0432\u0438\u0434\u0430\u0446\u0438\u044f \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430 sochi.ru \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043a\u0443\u0434\u0430 \u0442\u0438\u0448\u0435, \u0431\u0435\u0437 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0438\u043f\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u043c\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0432\u043e\u0437\u043c\u0443\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439.<\/p>\n<p>\u0412\u0437\u044f\u043b\u0438 \u0438 \u0443\u0431\u0440\u0430\u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435, \u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043a\u0430\u0445 \u0437\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442 \u0441 \u044d\u0442\u0438\u043c \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b sochi2014.ru, \u0433\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044b, \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0417\u0438\u043c\u043d\u0435\u0439 \u041e\u043b\u0438\u043c\u043f\u0438\u0430\u0434\u0435 2014 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432 \u0421\u043e\u0447\u0438.<\/p>\n<\/blockquote>\n<div class=\"translation\">The Internet is bowling with frustration due to the prosecution decision to suspend Torrents.ru domain where people could exchange their music, films and computer software. But the elimination of the domain sochi.ru went without any global noise or mass protests.<br \/>\nThey just took and removed this web address, and now if you try to visit this Web site, you automatically readdressed to sochi2014.ru portal with content about 2014 Winter Olympics Games, which are supposed to take place in Sochi.<\/div>\n<p>The story that Rodin mentioned took place at the end of August, 2009. <em>Sochi.ru<\/em> was, indeed, a popular Web portal for the city of Sochi. It provided various kinds of services including news, forums and e-mail. At the end of summer, the Russian Olympic Committee has decided that the expression &#8220;Sochi.ru&#8221; would be a part of a symbol of the 2014 Winter Olympic Games. As a result, the ownership to <em>Sochi.ru<\/em> was transferred to the Russian Olympic Committee in just a few days. The city portal has been moved to <em>Sochi.com<\/em> and many people lost their <em>Sochi.ru<\/em> e-mail accounts.<\/p>\n<p>The full story behind the ownership of <em>Sochi.ru<\/em> remains unclear. The administration of the Web site published a comment on its forum that said:<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0430\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e &#8220;\u043e\u0442\u0431\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438&#8221; \u0438 \u0442.\u043f. \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439, \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0440\u0435\u0447\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0420\u0424, \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u043e. \u041a\u0430\u043a \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0421\u043e\u0447\u0438, \u043c\u044b \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u044c\u0431\u0443 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433 \u0438\u0437 \u041e\u043b\u0438\u043c\u043f\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0438 \u0436\u0435\u043b\u0430\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u0440\u0435\u043d\u0434\u0430 &#8220;\u041e\u043b\u0438\u043c\u043f\u0438\u0430\u0434\u0430 \u0421\u043e\u0447\u0438 2014&#8243; \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u043d\u0430 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u043c \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435!<\/p>\n<\/blockquote>\n<div class=\"translation\">We should clarify that \u201ctaking property\u201d and other actions that goes against the Russian law did not take place. As citizens of Sochi, we actually satisfied the request of our colleagues from the Olympic Committee and we wish them luck in promoting the brand \u201cOlympic Games Sochi 2014\u201d in Russia and worldwide.<\/div>\n<p>However, no official clarification about the nature of the deal has been made. Some people claimed that the owners were paid by the Russian government. The majority of Internet users thought that the <em>Sochi.ru<\/em> administration was forced to satisfy &#8220;voluntary&#8221; the request of Russian authorities.<\/p>\n<p>Andrey Vorobiev, head of PR department of RU-Center, <a href=\"http:\/\/www.cnews.ru\/news\/top\/index.shtml?2009\/08\/20\/358466\">clarified<\/a> [RUS] the situation to <em>Cnews.ru<\/em>. He explained that according to the law of Sochi Olympic Games that was approved in 2007, all the symbols related to 2014 Olympic Games, including domain names, automatically belong to the Olympic Committee.<\/p>\n<p>\u201cMaybe the owner of the Web site [Sochi.ru \u2013 G.A.] was offered some compensation, but this option wasn\u2019t included in the law,&#8221; Vorobiev said.<\/p>\n<p>Most of <em>Sochi.ru <\/em>users believe that the Web site has been actually expropriated by the government. They <a href=\"http:\/\/sochi.com\/pages\/?id=331\">concluded<\/a> [RUS]:<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u0427\u0442\u043e \u0446\u0430\u0440\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b\u0438, \u0442\u043e \u043c\u044b \u0445\u043e\u043b\u043e\u043f\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c. \u0421\u043a\u043e\u0440\u043e \u043a\u0440\u0435\u043f\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442. \u0418 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0441 \u0445\u043e\u043b\u043e\u043f\u0430\u043c\u0438 \u043e\u0442\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442&#8230;<\/p>\n<p>\u041c\u044b \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430!!!, \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u0442\u043e \u0447\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435 \u043a\u0440\u0438\u0447\u0430\u0442 \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043c\u044b \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0435, \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0438\u0433\u0435\u043d\u0442\u043d\u044b\u0435, \u043d\u0430 \u0434\u0435\u043b\u0435 \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0436\u043d\u0435\u043c \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435. \u041e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c \u0411\u0415\u0421\u041f\u0420\u0415\u0414\u0415\u041b \u0438 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u044b \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445, \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u044d\u0442\u0438 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u044b \u0432\u044b\u0434\u0443\u043c\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442!<\/p>\n<\/blockquote>\n<div class=\"translation\">What the Kings decided, we, slaves, have to do. They will soon return slavery. And they will start trading cities  with slaves in them.<\/div>\n<div class=\"translation\">We are in Russia, gentlemen!!! Despite the fact that everybody yells how good and intelligent we became, the reality indicated that everything remained the same. In other words, lawlessness and the laws are the same for everyone except those who invent the laws.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The major Russian domain provider RU-Center has recently frozen the domain of the biggest Russian torrent trackers service Torrents.ru. The investigation committee explained that it was done due to the site&#39;s violation of copyright law and illegal distribution of software that was developed by&#8221;1\u0421&#8221; and Autodesk firms. The Web site has moved to a new [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4354,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-363618","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mereja.media\/index\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/363618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mereja.media\/index\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mereja.media\/index\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mereja.media\/index\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4354"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mereja.media\/index\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=363618"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mereja.media\/index\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/363618\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mereja.media\/index\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=363618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mereja.media\/index\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=363618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mereja.media\/index\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=363618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}