{"id":528020,"date":"2010-04-14T20:53:14","date_gmt":"2010-04-15T00:53:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gizmag.com\/universal-subtitles-web-video\/14806\/"},"modified":"2010-04-14T20:53:14","modified_gmt":"2010-04-15T00:53:14","slug":"universal-subtitles-aims-to-caption-or-translate-every-web-video","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mereja.media\/index\/528020","title":{"rendered":"Universal Subtitles aims to caption or translate every web video"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.gizmag.com\/pictures\/hero\/universal-subtitles.jpg\" alt=\"Help wanted: the Universal Subtitle site will have all the tools needed for volunteers to ...\"><\/p>\n<p>Participatory Culture Foundation (PCF), the non-profit organization that makes Miro &#8211; the cross-platform, free software video player and downloader &#8211; has embarked on a Herculean task of subtitling all videos on the Web. PCF is creating Universal Subtitles, an open standard protocol that will allow clients such as Firefox extensions, desktop video players, websites, or browsers to find and download matching subtitles from subtitle databases when they play video. But first, the company needs the subtitles. That&#8217;s where you come in. ..<br \/>\nContinue Reading <a href=\"http:\/\/www.gizmag.com\/universal-subtitles-web-video\/14806\/\">Universal Subtitles aims to caption or translate every web video<\/a><\/p>\n<p><b>Tags:<\/b> <a href=\"http:\/\/www.gizmag.com\/tag\/open+source\/\" rel=\"tag\">Open Source<\/a>,<br \/>\n <a href=\"http:\/\/www.gizmag.com\/tag\/subtitling\/\" rel=\"tag\">Subtitling<\/a>,<br \/>\n <a href=\"http:\/\/www.gizmag.com\/tag\/translation\/\" rel=\"tag\">Translation<\/a>,<br \/>\n <a href=\"http:\/\/www.gizmag.com\/tag\/video\/\" rel=\"tag\">Video<\/a><\/p>\n<p><b>Related Articles:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.gizmag.com\/toshiba-journe-portable-television\/10034\/\">Toshiba&#8217;s new slant on portable TV<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.gizmag.com\/ellion-lazbox-110\/12789\/\">Ellion&#8217;s LazBox-110 plays all the formats for under &#36;100 <\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.gizmag.com\/wikipedia-video\/12025\/\">Wikipedia to open up to video<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.gizmag.com\/go\/1815\/\">Future interfacing : full-motion video on a flexible display<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.gizmag.com\/go\/8169\/\">Latest myvu video eyewear supports wider range of media players<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.gizmag.com\/griffin-itrip-universal-fm\/9793\/\">Griffin iTrip Universal streams anything with a headphone jack to an FM radio<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"http:\/\/feedads.g.doubleclick.net\/~a\/eoqxX56b5D1r09cysMlJoN5hIww\/0\/da\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/feedads.g.doubleclick.net\/~a\/eoqxX56b5D1r09cysMlJoN5hIww\/0\/di\" border=\"0\" ismap=\"true\"><\/img><\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/feedads.g.doubleclick.net\/~a\/eoqxX56b5D1r09cysMlJoN5hIww\/1\/da\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/feedads.g.doubleclick.net\/~a\/eoqxX56b5D1r09cysMlJoN5hIww\/1\/di\" border=\"0\" ismap=\"true\"><\/img><\/a><\/p>\n<div class=\"feedflare\">\n<a href=\"http:\/\/feeds.feedburner.com\/~ff\/GizmagEmergingTechnologyMagazine?a=wImurcV5BvQ:maq2eDecOQ8:yIl2AUoC8zA\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/feeds.feedburner.com\/~ff\/GizmagEmergingTechnologyMagazine?d=yIl2AUoC8zA\" border=\"0\"><\/img><\/a> <a href=\"http:\/\/feeds.feedburner.com\/~ff\/GizmagEmergingTechnologyMagazine?a=wImurcV5BvQ:maq2eDecOQ8:H0mrP-F8Qgo\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/feeds.feedburner.com\/~ff\/GizmagEmergingTechnologyMagazine?d=H0mrP-F8Qgo\" border=\"0\"><\/img><\/a> <a href=\"http:\/\/feeds.feedburner.com\/~ff\/GizmagEmergingTechnologyMagazine?a=wImurcV5BvQ:maq2eDecOQ8:V_sGLiPBpWU\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/feeds.feedburner.com\/~ff\/GizmagEmergingTechnologyMagazine?i=wImurcV5BvQ:maq2eDecOQ8:V_sGLiPBpWU\" border=\"0\"><\/img><\/a> <a href=\"http:\/\/feeds.feedburner.com\/~ff\/GizmagEmergingTechnologyMagazine?a=wImurcV5BvQ:maq2eDecOQ8:wF9xT3WuBAs\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/feeds.feedburner.com\/~ff\/GizmagEmergingTechnologyMagazine?i=wImurcV5BvQ:maq2eDecOQ8:wF9xT3WuBAs\" border=\"0\"><\/img><\/a> <a href=\"http:\/\/feeds.feedburner.com\/~ff\/GizmagEmergingTechnologyMagazine?a=wImurcV5BvQ:maq2eDecOQ8:7Q72WNTAKBA\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/feeds.feedburner.com\/~ff\/GizmagEmergingTechnologyMagazine?d=7Q72WNTAKBA\" border=\"0\"><\/img><\/a>\n<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/feeds.feedburner.com\/~r\/GizmagEmergingTechnologyMagazine\/~4\/wImurcV5BvQ\" height=\"1\" width=\"1\"\/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Participatory Culture Foundation (PCF), the non-profit organization that makes Miro &#8211; the cross-platform, free software video player and downloader &#8211; has embarked on a Herculean task of subtitling all videos on the Web. PCF is creating Universal Subtitles, an open standard protocol that will allow clients such as Firefox extensions, desktop video players, websites, or [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":639,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-528020","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mereja.media\/index\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/528020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mereja.media\/index\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mereja.media\/index\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mereja.media\/index\/wp-json\/wp\/v2\/users\/639"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mereja.media\/index\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=528020"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mereja.media\/index\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/528020\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mereja.media\/index\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=528020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mereja.media\/index\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=528020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mereja.media\/index\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=528020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}